افراد مبتلا به آسیب حاد کلیه (AKI) عملکرد کلیه را از دست داده و قادر به دفع مواد زائد بدن در ادرار نیستند. این بیماران به دیالیز (هموفیلتراسیون) نیاز دارند که باید از محلولهای بافرشده (مایع دیالیز) برای دفع مواد زائد از خون استفاده کنند. مایعهای دیالیز مختلف میتوانند تاثیرات مختلفی بر تعادل شیمیایی خون بر جای بگذارند. حفظ تعادل شیمیایی خون به کاهش خطرات مشکلات قلبی، گردش خون و فشار خون کمک میکند. مزایا و مضرات محلولهای بافرشده بیکربنات و محلولهای بافرشده لاکتات را با آنالیز نتایج حاصل از چهار مطالعه تصادفیسازی و کنترلشده که با هم شامل 171 شرکتکننده بودند، ارزیابی کردیم. به دلیل مشکلات موجود در طراحی مطالعه و گزارشدهی، و تعداد اندک افراد در مطالعات، شواهد ناقص بود. بر اساس شواهد محدود یک مطالعه (117 شرکتکننده)، دریافتیم افرادی که با محلولهای بافرشده بیکربنات درمان شدند، ممکن است دچار مشکلات قلبی و گردش خون و حوادث فشار خون بالا شوند. مطالعات شامل شواهد کافی برای ارائه توصیههایی در مورد استفاده از این محلولها نبودند.
تفاوت معنیداری میان محلولهای بافرشده بیکربنات و لاکتات برای مورتالیتی، سطوح بیکربنات سرم، کراتینین سرم، اسید-باز سرم، pH سرم، فشار نسبی دیاکسید کربن، فشار ورید مرکزی و الکترولیتهای سرم وجود نداشت. بیماران تحت درمان با محلولهای بافرشده بیکربنات ممکن است با حوادث قلبیعروقی کمتر، سطوح پائینتر لاکتات سرم، میانگین بالاتر فشار شریانی و حوادث هیپوتنسیو کمتر مواجه شوند. به استثنای مورتالیتی، قادر به ارزیابی پیامدهای اولیه اصلی این مرور - طول مدت بستری در ICU، کل دوره بستری در بیمارستان و عود - نبودیم.
آسیب حاد کلیه (acute kidney injury; AKI) از دست دادن شدید عملکرد کلیه است که منجر به ناتوانی بیماران در دفع مناسب مواد زائد نیتروژندار و کراتینین میشود. همودیافیلتراسیون (haemodiafiltration; HDF) مداوم یا هموفیلتراسیون (haemofiltration; HF) عبارتند از درمانهای جایگزین کلیه که بهطور معمول برای افراد مبتلا به AKI استفاده میشوند. مایع دیالیز بافرشده و محلولهای مورد استفاده در HDF یا HF تاثیرات متفاوتی بر فیزیولوژی اسید-باز و چندین الکترولیت دارند. مزایا و مضرات محلولهای بافرشده بیکربنات در مقابل لاکتات برای HDF یا HF در درمان بیماران مبتلا به AKI نامشخص است.
ارزیابی فواید و مضرات محلولهای بافرشده بیکربنات در مقابل لاکتات برای HDF یا HF در درمان افراد مبتلا به AKI.
از طریق برقراری ارتباط با هماهنگکننده جستوجوی کارآزماییها و با استفاده از واژگان و اصطلاحات جستوجوی مرتبط با این مرور، پایگاه ثبت تخصصی گروه کلیه و پیوند در کاکرین را تا تاریخ 6 ژانویه 2015 جستوجو کردیم. همچنین Chinese Biomedical Literature Database را بررسی کردیم.
همه کارآزماییهای تصادفیسازی و کنترلشده (randomised controlled trials; RCTs) و شبه-RCTهایی که مقایسههای محلولهای بافرشده بیکربنات را در مقابل محلولهای بافرشده لاکتات در مدیریت AKI گزارش کردند، و صرف نظر از وضعیت انتشار یا زبان، برای ورود انتخاب شدند.
دو نویسنده بهطور مستقل از هم عناوین و چکیدهها را، و در صورت لزوم، متن کامل را ارزیابی کردند تا مشخص کنند کدامیک معیارهای ورود را داشتند. دادهها توسط دو نویسنده استخراج شدند که بهطور مستقل از هم مطالعات را برای واجد شرایط بودن و کیفیت آنها را با استفاده از یک فرم استانداردشده استخراج دادهها ارزیابی کردند. با استفاده از ابزار خطر سوگیری (bias) کاکرین، کیفیت روششناسی (methodology) مطالعات بررسی شد. نتایج در قالب خطر نسبی (RR) یا تفاوت میانگین (MD) با 95% فاصله اطمینان (CI) بیان شدند.
چهار مطالعه (171 بیمار) را شناسایی کردیم که معیارهای ورود ما را برآورده کردند. بهطور کلی، کیفیت مطالعات کمتر از حد مطلوب بود. موارد قابل توجه گزارشدهی در ارتباط با مسائل روششناسی و آسیبهای احتمالی وجود داشت. معیارهای پیامد به اندازه کافی تعریف یا گزارش نشدند. مطالعات کوچک و فاقد مراحل پیگیری بودند.
سطوح لاکتات سرم در بیماران تحت درمان با محلولهای بافرشده بیکربنات بهطور قابل توجهی کمتر بودند (4 مطالعه، 171 شرکتکننده: MD؛ 1.09- میلیمول/لیتر؛ 95% CI؛ 1.30- تا 0.87-؛ I 2 = 0%). هیچ تفاوتی در مورتالیتی (3 مطالعه، 163 شرکتکننده: RR: 0.76؛ 95% CI؛ 0.50 تا 1.15؛ I 2 = 0%)؛ سطوح بیکربنات سرم (3 مطالعه؛ 163 شرکتکننده؛ MD؛ 0.27 میلیمول/لیتر؛ 95% CI؛ 1.45- تا 1.99؛ I 2 = 78%)، کراتینین سرم (2 مطالعه؛ 137 شرکتکننده: MD؛ 22.81- میکرومول/لیتر؛ 95% CI؛ 129.61- تا 83.99؛ I 2 = 73%)، میزان اسید-باز سرم (3 مطالعه، 145 شرکتکننده: MD: 0.80؛ 95% CI؛ 0.91- تا 2.50؛ I 2 = 38%)؛ pH سرم (4 مطالعه، 171 شرکتکننده: MD: 0.01؛ 95% CI؛ 0.02- تا 0.03؛ I 2 = 70%) یا فشار نسبی دیاکسید کربن (3 مطالعه، 151 شرکتکننده: MD: -1.04؛ 95% CI؛ 1.76- تا 3.84-؛ I 2 = 83%) دیده نشد. یک مطالعه تکی حوادث کمتر قلبیعروقی (RR: 0.39؛ 95% CI؛ 0.20 تا 0.79)، میانگین بالاتر فشار شریانی (10.25 میلیمتر جیوه؛ 95% CI؛ 6.68 تا 13.82) و حوادث کمتر هیپوتنسیو (RR: 0.44؛ 95% CI؛ 0.26 تا 0.75) را در بیماران دریافتکننده محلولهای بافرشده بیکربنات نشان داد. یک مطالعه تفاوت غیرمعنیداری را در فشار ورید مرکزی گزارش کرد (MD؛ 2.00 سانتیمتر H 2 O؛ 95% CI؛ 0.7- تا 4.77). کل طول دوره بستری در بیمارستان و ICU و عود بیماری در هیچ یک از مطالعات واردشده گزارش نشدند.
این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.