Ovo je ažurirana verzija izvornog Cochrane sustavnog pregleda objavljenoga prvi put u broju 10, 2011. godine. Pretraživanje literature ponovljeno je u listopadu 2014.
Pitanje pregleda: Da li otopine slatkog okusa smanjuju bol tijekom uboda igle u djece u dobi od jedne do 16 godina, u usporedbi s postupkom bez ikakve terapije, vodom, ostalim otopinama koje nisu slatke ili drugim intervencijama, kao što su ne-nutritivno sisanje (bebe) ili slatka hrana ili žvakanje žvakaćih guma (djeca), lokalni anestetici, glazba i odvraćanje pozornosti?
Dosadašnje spoznaje: Male količine otopina slatkog okusa datih na usta dojenčadi prije i tijekom bolnih uboda iglama značajno smanjuje stres. Međutim, nije poznato da li se isti učinci slatkih otopina za smanjenje boli mogu postići u djece starije od jedne godine. Stoga su analizirane studije koje su ispitale učinke slatkih otopina na smanjenje boli, kao što je saharoza ili glukoza za bolne postupke s iglama u djece u dobi od jedne do 16 godina.
Datum pretrage: Pretražena je literatura kako bi se našle objavljene i neobjavljene studije dostupne do listopada 2014.
Obilježja studija:Pronađeno je šest studija koja su uključila djecu u dobi od jedne do četiri godine; dvije od tih studija su uključene u izvorni pregled, a četiri su nove studije. Dvije studije uključene u izvorni pregled koriste nisku koncentraciju saharoze, samo 12%, što se ne smatra dovoljno slatkim za smanjivati učinke boli. Tri od četiri nove studije su bile male pilot studije, provedene kako bi se dobile informacije za provođenje budućih većih ispitivanja, a samo jedna studija slatkih otopina kod male djece uključuje veliki broj djece. Kad su autori usporedili rezultate svih šest studija, samo dvije su pokazale da slatka voda (saharoza) smanjuje bol tijekom injekcija. Međutim, četiri studije koje nisu pokazale učinak uključuju mali broj djece, stoga se ne smatraju dovoljno velikim za otkrivanje značajne razlike u boli. Potrebno je provesti kvalitetana ispitivanja s dovoljno velikim brojem male djece da se utvrdi da li slatki okus učinkovito smanjuje bol i patnju tijekom primjene igala.
Za stariju djecu školske dobi, postoje dvije studije koje su objavili isti autori, a obje su bile uključene u izvornom sustavnom pregledu. Nijedna studija nije pokazala da slatki okus pomaže smanjenju boli. Kako druge studije pokazuju da strategije kao što su odvraćanje pozornosti i davanje lokalnih anestetika može učinkovito smanjiti bol povezanu s ubadanjem igle u djece školske dobi, daljnja istraživanja slatkog okusa za liječenje boli u djece školske dobi nisu nužno potrebna.
Izvor financiranja:
Od šest pokusa koja su uključila malu djecu, dva nisu navela izvor financiranja istraživanja. Za preostala četiri kao izvor financiranja naveden je: državni fond medicinskih sestara kao financijer dvije pilot studije, istraživački institut podržao je preostale pilot studije, a još jedna studija je podržana dijelom pomoću projekta zaklade Maternal and Child Health.
Dvije studije, uključujući djecu školske dobi, koje je proveo isti autor, financirane su projektom Kanadskog Instituta za istraživanja u zdravstvu.
Hrvatski Cochrane
Prevela: Božena Armanda
Ovaj sažetak preveden je u okviru volonterskog projekta prevođenja Cochrane sažetaka. Uključite se u projekt i pomozite nam u prevođenju brojnih preostalih Cochrane sažetaka koji su još uvijek dostupni samo na engleskom jeziku. Kontakt: cochrane_croatia@mefst.hr