침 치료는 전통 중의학에 기원을 두고 있다. 대부분의 침 치료는 침 바늘을 정해진 경혈에 삽입하여 자극함으로써 이루어진다. 이 리뷰는 천식 환자의 침 치료 효과에 대해 무작위 대조 임상시험에 기반한 근거가 있는지 평가하고자 하였다. 이 리뷰에 포함된 임상시험은 품질이 다양하였으며 일치된 결과를 보여주지 않았다. 향후 연구는 침 치료의 긍정적인 효과 중 비-특이적인 요소가 있는지 밝히는 데 집중해야 하며, 플라세보 (거짓 치료) 뿐만 아니라 '치료를 하지 않은 것'과도 비교하여 평가할 필요가 있다. 현재 근거는 천식의 침 치료에 대한 어떤 권고를 내리기에도 불충분한 수준이다.
If you found this evidence helpful, please consider donating to Cochrane. We are a charity that produces accessible evidence to help people make health and care decisions.
역주:
이 번역은 김건형 (부산대학교 한의학전문대학원, pdchrist@gmail.com) 이 번역하였습니다. 번역 관련 문의사항은 위 메일 주소로 연락주시기 바랍니다.