Solutions cristalloïdes équilibrées par rapport au sérum physiologique à 0,9 % pour les enfants gravement déshydratés souffrant de diarrhée aiguë

Qu'est-ce que la déshydratation et comment la traiter ?

Les enfants atteints de diarrhée aiguë ou de gastro-entérite qui se déshydratent gravement nécessitent une réhydratation par voie intraveineuse (dans une veine) avec des liquides (appelée correction intraveineuse). Les solutions intraveineuses les plus couramment utilisées à cette fin sont les cristalloïdes, qui sont des solutions de sels minéraux (par exemple, des électrolytes tels que le sodium, le potassium ou le chlorure). Le cristalloïde le plus couramment utilisé pour réhydrater les enfants est la solution saline à 0,9 %. Il n'est pas certain que cette solution soit la meilleure intervention pour ces enfants car, comparée à d'autres fluides dans d'autres maladies et conditions, l'utilisation de sérum physiologique à 0,9 % a été associée à la génération ou à l'aggravation d'une acidose métabolique établie et à l'augmentation de la durée du séjour à l'hôpital.

Qu'est-ce que l'acidose métabolique ?

L'acidose métabolique est définie comme une réduction du pH sérique causée par différentes maladies, y compris la déshydratation. Le pH est une mesure de l'acidité des solutions basiques (telles que l'eau ou les fluides corporels). Le taux de bicarbonate sérique est une autre mesure du degré d'acidose. Le bicarbonate est un tampon corporel qui aide à compenser le pH en cas d'acidose métabolique. Plus le taux de bicarbonate sérique est bas, plus l'acidose est grave. L'acidose métabolique est une complication fréquente de la déshydratation, qui pourrait provoquer des vomissements et entraver la prise alimentaire chez les enfants se remettant d'une déshydratation, ce qui pourrait augmenter la durée du séjour à l'hôpital. Lorsque l'acidose métabolique est grave (pH très bas) et qu'elle n'est pas traitée, elle affecte les fonctions métaboliques de l'organisme. Une autre crainte liée à l'utilisation de sérum physiologique à 0,9 % est l'augmentation potentielle du risque d'hypokaliémie (faible taux de potassium dans le sang), qui affecte généralement les enfants déshydratés. L'hypokaliémie pourrait entraver la capacité de l'enfant à recevoir des fluides oraux et à s'alimenter, entre autres complications, en raison d'une faiblesse musculaire et d'une diminution de la motilité gastro-intestinale.

Qu’est-ce qui est inconnu sur le traitement de la déshydratation sévère chez les enfants souffrant de diarrhée ?

Les alternatives à la solution saline à 0,9 % sont les solutions dites équilibrées, qui sont définies comme des fluides intraveineux ayant une composition électrolytique proche de celle du plasma humain (un composant du sang). Par rapport à la solution saline à 0,9 %, qui ne contient que du sodium et du chlorure, les solutions équilibrées ont une composition en électrolytes (sodium, potassium et chlorure) similaire à la composition du plasma humain, y compris des cations supplémentaires (calcium, potassium ou magnésium) et des anions tels que le lactate, l'acétate ou le gluconate. Une composition plus proche du plasma humain devrait être plus bénéfique pour la réhydratation que la solution saline traditionnelle à 0,9 %. Cette revue systématique Cochrane visait à déterminer si la réhydratation d'enfants déshydratés à l'aide de solutions équilibrées permettait d'obtenir de meilleurs critères de jugement que l'administration d'une solution saline à 0,9 %.

Que voulions-nous découvrir ?

Nous voulions savoir s'il existait des différences entre la réhydratation d'un enfant souffrant de déshydratation sévère due à la diarrhée avec une solution saline à 0,9 % et la réhydratation avec des solutions équilibrées.

Comment avons-nous procédé ?

Nous avons interrogé des bases de données médicales et identifié cinq études portant sur 465 enfants. Ces études ont comparé de manière aléatoire des solutions équilibrées (Ringer lactate ou Plasmalyte) à des solutions salines à 0,9 % pour des enfants gravement déshydratés souffrant de diarrhée aiguë. Des études ont été menées en Inde, au Pakistan, aux États-Unis et au Canada.

Qu’avons-nous trouvé ?

Chez les enfants gravement déshydratés souffrant de diarrhée, la réhydratation avec des solutions équilibrées entraîne probablement une légère réduction de la durée d'hospitalisation des enfants, alors que nous sommes très incertains quant à leur effet sur les décès au cours de l'hospitalisation par rapport à la réhydratation avec du sérum physiologique à 0,9 %.

Les solutions équilibrées pourraient produire une augmentation plus importante du pH sanguin et des taux de bicarbonate après correction, ce qui pourrait indiquer une amélioration plus rapide de l'acidose métabolique. Cependant, les solutions équilibrées n'entraînent aucun changement dans la nécessité d'administrer des liquides intraveineux supplémentaires après la correction initiale, dans le volume des liquides administrés et dans le changement moyen des niveaux d'électrolytes et de créatinine (un déchet provenant des muscles).

Par ailleurs, en termes d'effets secondaires, les solutions équilibrées réduisent probablement le risque d'hypokaliémie après la correction intraveineuse (c'est-à-dire qu'il y a moins d'enfants présentant de faibles valeurs de potassium sérique) et elles ne font probablement aucune différence quant à l'incidence de l'hyponatrémie (faible taux de sodium dans le sang), par rapport à la solution saline à 0,9 %.

Nos résultats s'appliquent principalement au Ringer lactate, car la plupart des données probantes proviennent d'études comparant le sérum physiologique à 0,9 % à cette solution. Les données probantes concernant Plasmalyte (une autre solution équilibrée) sont rares et justifient des études supplémentaires.

Quelles sont les limites des données probantes ?

Les données probantes comparant la solution saline à 0,9 % et les solutions équilibrées sont rares. Les études disponibles ont évalué un très petit nombre d'enfants et il est possible que les personnes impliquées dans les études aient su quel traitement les enfants avaient reçu, ce qui nous donne peu de confiance dans les résultats.

Ces données probantes sont-elles à jour ?

Cette revue fait la synthèse des données probantes jusqu'au 4 mai 2022.

Conclusions des auteurs: 

Les données probantes sont très incertaines quant à l'effet des solutions équilibrées sur la mortalité pendant l'hospitalisation des enfants gravement déshydratés. Toutefois, les solutions équilibrées entraînent probablement une légère réduction de la durée d'hospitalisation par rapport au sérum physiologique à 0,9 %. En outre, les solutions équilibrées réduisent probablement le risque d'hypokaliémie après une correction par voie intraveineuse.

En outre, les données probantes suggèrent que les solutions équilibrées comparées au sérum physiologique à 0,9 % n'entraînent probablement aucun changement dans le besoin de fluides intraveineux supplémentaires ou dans d'autres mesures biochimiques telles que les taux de sodium, de chlorure, de potassium et de créatinine. Enfin, il pourrait ne pas y avoir de différence entre les solutions équilibrées et le sérum physiologique à 0,9 % en ce qui concerne l'incidence de l'hyponatrémie.

Lire le résumé complet...
Contexte: 

Bien que la diarrhée aiguë soit une maladie spontanément résolutive, certains enfants pourraient souffrir de déshydratation. La déshydratation est la conséquence d'une perte accrue d'eau et d'électrolytes (sodium, chlorure, potassium et bicarbonate) dans les selles liquides. Lorsque ces pertes sont importantes et ne sont pas remplacées de manière adéquate, une déshydratation sévère apparaît. La déshydratation sévère est corrigée par des solutions intraveineuses. La solution la plus fréquemment utilisée à cette fin est le sérum physiologique à 0,9 %. Les solutions équilibrées (par exemple le Ringer lactate) sont des alternatives au sérum physiologique à 0,9 % et ont été associées à une réduction du nombre de jours d'hospitalisation et à de meilleurs résultats biochimiques. Les lignes directrices disponibles fournissent des recommandations contradictoires. L'efficacité du sérum physiologique à 0,9 % ou des solutés intraveineux équilibrés n'est pas certaine lorsqu'il s'agit de réhydrater les enfants souffrant de déshydratation sévère due à la diarrhée.

Objectifs: 

Évaluer les bénéfices et les risques des solutions équilibrées pour la réhydratation rapide des enfants souffrant de déshydratation sévère due à une diarrhée aiguë, en termes de durée d'hospitalisation et de mortalité, par rapport au sérum physiologique à 0,9 %.

Stratégie de recherche documentaire: 

Nous avons utilisé les stratégies de recherche standard et approfondies de Cochrane. La dernière recherche date du 4 mai 2022.

Critères de sélection: 

Nous avons inclus des essais contrôlés randomisés menés chez des enfants souffrant de déshydratation sévère due à une diarrhée aiguë et comparant des solutions équilibrées, telles que le Ringer lactate ou Plasmalyte, à une solution saline à 0,9 %, pour une réhydratation rapide.

Recueil et analyse des données: 

Nous avons utilisé les méthodes standard de Cochrane. Nos critères de jugement principaux étaient 1. la durée d'hospitalisation et 2. la mortalité. Nos critères de jugement secondaires étaient les suivants : 3. besoin de fluides supplémentaires, 4. quantité totale de fluides reçus, 5. temps jusqu'à la résolution de l'acidose métabolique, 6. changement et valeurs finales des mesures biochimiques (pH, bicarbonate, sodium, chlorure, potassium et créatinine), 7. incidence des lésions rénales aiguës, et 8. événements indésirables. Nous avons utilisé GRADE pour évaluer le niveau de confiance des données probantes.

Résultats principaux: 

Caractéristiques des études incluses

Nous avons inclus cinq études portant sur 465 enfants. Les données pour la méta-analyse étaient disponibles pour 441 enfants. Quatre études ont été menées dans des pays à revenu faible et intermédiaire et une étude dans deux pays à revenu élevé. Quatre études ont évalué le Ringer lactate et une étude a évalué le Plasmalyte. Deux études ont rapporté la durée d'hospitalisation, et une seule a rapporté la mortalité comme critère de jugement. Quatre études ont rapporté le pH final et cinq études ont rapporté les niveaux de bicarbonate. Les événements indésirables signalés étaient l'hyponatrémie et l'hypokaliémie dans deux études chacune.

Risque de biais

Toutes les études comportaient au moins un domaine présentant un risque de biais élevé ou incertain. L'évaluation du risque de biais a servi de base aux évaluations GRADE.

Critères de jugement principaux

Par rapport au sérum physiologique à 0,9 %, les solutions équilibrées entraînent probablement une légère réduction de la durée d'hospitalisation (différence de moyennes (DM) de -0,35 jour, intervalle de confiance (IC) à 95 % de -0,60 à -0,10 ; 2 études ; données probantes d’un niveau de confiance modéré). Cependant, les données probantes sont très incertaines quant à l'effet des solutions équilibrées sur la mortalité pendant l'hospitalisation des enfants gravement déshydratés (risque relatif (RR) 0,33, IC à 95 % 0,02 à 7,39 ; 1 étude, 22 enfants ; données probantes d’un niveau de confiance très faible).

Critères de jugement secondaires

Les solutions équilibrées entraînent probablement une augmentation plus importante du pH sanguin (DM 0,06, IC à 95 % 0,03 à 0,09 ; 4 études, 366 enfants ; données probantes d’un niveau de confiance faible) et des taux de bicarbonate (DM 2,44 mEq/L, IC à 95 % 0,92 à 3,97 ; 443 enfants, quatre études ; données probantes d’un niveau de confiance faible). En outre, les solutions équilibrées réduisent probablement le risque d'hypokaliémie après la correction intraveineuse (RR 0,54, IC à 95 % 0,31 à 0,96 ; 2 études, 147 enfants ; données probantes d’un niveau de confiance modéré).

Néanmoins, les données probantes suggèrent que les solutions équilibrées peuvent n'entraîner aucune différence dans la nécessité d'administrer des liquides intraveineux supplémentaires après la correction initiale, dans la quantité de liquides administrés ou dans la variation moyenne des taux de sodium, de chlorure, de potassium et de créatinine.

Notes de traduction: 

Post-édition effectuée par Inès Belalem et Cochrane France. Une erreur de traduction ou dans le texte d’origine? Merci d’adresser vos commentaires à : traduction@cochrane.fr

Tools
Information

Les traductions sur ce site ont été rendues possibles grâce à la contribution financière du Ministère français des affaires sociales et de la santé et des instituts publics de recherche canadiens.